We worden hier veel aangesproken (ookal spreken zij geen Engels en wij geen Japans) en zo'n baby helpt daar natuurlijk ook bij. Afgelopen maandag op het strand werd Jacques door diverse luidroepende Japanners die JJ "Kawaii" genoemd. Ik had het al eerder op stations en in de trein gehoord en dacht, dat het iets van baby o.i.d. was.
maar wat blijkt; かわいい
[kaw͍ai.i].is cute-o...
Ja, wat wil je met blond haar en blauwe ogen.
Kawaii!
BeantwoordenVerwijderen